
2021:
From 1946 to future: U.C. Sampdoria’s Artistic project
ITA
Tutto il mondo Sampdoria in una sola opera. Un mondo che non si limita al gioco del calcio ma che comprende molto di più: mare e città, emozioni e sentimenti, persone e – naturalmente – colori. From 1946 to future è il nome del progetto artistico che il club del presidente Massimo Ferrero ha ideato e realizzato in collaborazione con l’artista Melkio.
Racconto. Il fulcro del progetto è un artwork ricco di dettagli e personaggi capace di unire sport, passione e territorio in un unico racconto visivo. Un’opera che l’U.C. Sampdoria ha pensato proprio per raccontare sé stessa e impreziosire gli interni della nuova sede di Bogliasco in via di inaugurazione.
Sostenibilità. I dipinti – uno principale (200 x 140 cm) e altri 8 pezzi unici – sono stati realizzati con legno di recupero al fine di dare nuova vita a materiale messo in disuso o buttato via. Un aspetto importante, questo, che rimarca l’impegno del club in fatto di ambiente e sostenibilità.
Charity. Un impegno che si traduce anche in responsabilità sociale. Una serie limitata di 100
copie serigrafiche numerate dell’artwork principale sarà infatti in vendita in scala ridotta a SampCity. Alle ore 17.00 di mercoledì 15 dicembre Melkio sarà nel nuovo concept store blucerchiato di via XX Settembre, a Genova, per autografare personalmente le copie a chi le acquisterà per l’esclusiva occasione. Il ricavato sarà devoluto all’Istituto “Gaslini” nell’ambito delle iniziative di charity legate a Samp for People.
ENG
The whole world of Sampdoria in a single work. A world that is not limited to the game of football but that includes much more: sea and city, emotions and feelings, people and – of course – colors. From 1946 to future is the name of the artistic project that the club of president Massimo Ferrero conceived and created in collaboration with the artist Melkio.
Tale. The fulcrum of the project is an artwork full of details and characters capable of combining sport, passion and territory in a single visual story. A work that U.C. Sampdoria has thought precisely to tell about itself and embellish the interiors of the new headquarters in Bogliasco, which is about to be inaugurated.
Sustainability. The paintings – a main one (200 x 140 cm) and other 8 unique pieces – were made with recycled wood in order to give new life to disused or thrown away material. This is an important aspect that underlines the club’s commitment to the environment and sustainability.
Charity. A commitment that also translates into social responsibility. A limited series of 100 numbered silk-screen copies of the main artwork will in fact be on sale on a smaller scale at SampCity. At 5.00 pm on Wednesday 15 December, Melkio will be in the new Sampdoria concept store in via XX Settembre, in Genoa, to personally autograph copies to those who purchase them for the exclusive occasion. The proceeds will be donated to the “Gaslini” Institute as part of the charity initiatives linked to Samp for People.